<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:mi="http://schemas.ingestion.microsoft.com/common/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" version="2.0" xml:base="https://www.myslowice.pl">
    <channel>
        <atom:link href="https://www.myslowice.pl/news/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[Aktualności  Urząd Miasta Myslowice]]></title>
        <link>https://www.myslowice.pl</link>
        <description><![CDATA[Oficjalna Strona Miasta Mysłowice]]></description>
        <language>pl</language>
        <copyright>Copyright (c) 2026 Urząd Miasta Myslowice</copyright>
        <ttl>60</ttl>
        <pubDate>Sun, 23 Aug 2026 18:05:30 +0200</pubDate>
        <lastBuildDate>Sun, 23 Aug 2026 18:05:30 +0200</lastBuildDate>
        <generator>Urząd Miasta Myslowice</generator>
        <docs>https://www.myslowice.pl</docs>

                                    <image>
                    <title><![CDATA[EFS plakat]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/20/w1g0in/cover-451-288-efs-plakat-a3.jpg</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>1977</width>
                    <height>1400</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Nabór wniosków o dofinansowanie do&nbsp;podejmowanej działalności gospodarczej w&nbsp;ramach Programu Fundusze Europejskie dla Śląskiego 2021  2027]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/nabor-wnioskow-o-dofinansowanie-do-podejmowanej-dzialalnosci-gospodarczej-w-ramach-programu-fundusze-europejskie-dla-slaskiego-2021-2027-2980</link>
                                                    <description><![CDATA[<p>Informujemy że Powiatowy Urząd Pracy w&nbsp;Mysłowicach w&nbsp;związku z&nbsp;realizacją projektu pn Aktywizacja osób bezrobotnych zarejestrowanych w&nbsp;Powiatowym Urzędzie Pracy w&nbsp;Mysłowicach II w&nbsp;ramach Programu Fundusze Europejskie dla Śląskiego<br>
20212027 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus ogłosił nabór wniosków o dofinansowanie do&nbsp;podejmowanej działalności gospodarczej<p>

<p><strong>Szczegółowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu 3222316 09 lub na&nbsp;stronie internetowej <a hrefhttpsmyslowicepracagovpl>myslowicepracagovpl<a><strong><br>
<br>
 <p>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Fundusze Unijne]]></category>
                                                    <pubDate>Thu, 20 Aug 2026 10:29:15 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">v1FW3BPuGZlpH6WpqJe0</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/20/w1g0in/cover-451-288-efs-plakat-a3.jpg" length="208052" type="image/jpg" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/20/w1g0in/cover-451-288-efs-plakat-a3.jpg" type="image/jpg" width="1977" height="1400">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/20/w1g0in/cover-451-288-efs-plakat-a3.jpg"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/17/j8lvf9/cover-451-288-komunikat-niebieski.png</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>0</width>
                    <height>0</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Uwaga mieszkańcy Utrudnienia na&nbsp;ul Boliny]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/uwaga-mieszkancy-utrudnienia-na-ul-boliny-2976</link>
                                                    <description><![CDATA[<div classxdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a>
<div><span classx193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h>Firma Eurovia Polska SA główny wykonawca zadania Aktywizacja terenów przemysłowych w&nbsp;mieście Mysłowice poprzez przebudowę układu drogowego informuje o przejściu do&nbsp;kolejnego etapu prac <span><div>
<div>

<div classx14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a>
<div><span classx193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h>Już od poniedziałku 17 sierpnia 2026 r rozpoczną się roboty na&nbsp;ul Boliny Czeka nas<span><div>

<ul>
	<li><span classx193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h>Rozbiórka dotychczasowego mostu nad rzeką Bolina<span><li>
	<li><span classx193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h>Budowa zupełnie nowego bezpieczniejszego obiektu mostowego<span><li>
<ul>
<div>

<div classx14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a>
<div><span classx193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h> Informacja dla pieszych<span><div>

<div><span classx193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h>Bez obaw Zanim rozpocznie się wyburzanie starego mostu wykonawca zadba o Wasze bezpieczeństwo i&nbsp;komfort Powstanie specjalna tymczasowa kładka która umożliwi swobodne przejście przez rzekę na&nbsp;cały czas trwania robót<span><div>

<div><span classx193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h>Kiedy koniec prac<span><div>
<div>

<div classx14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a>
<div><span classx193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h>Zakończenie budowy nowego mostu planowane jest na&nbsp;grudzień 2026 r<span><div>
<div>

<div classx14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a>
<div><span classx193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h>Zdajemy sobie sprawę że remonty bywają uciążliwe Za wszelkie utrudnienia przepraszamy i&nbsp;prosimy o wyrozumiałość  zmieniamy Mysłowice dla Was <span><div>
<div>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Społeczne]]></category>
                                                    <pubDate>Thu, 13 Aug 2026 09:48:47 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">Mb9A9bHL1R97Ahn9zqQD</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/17/j8lvf9/cover-451-288-komunikat-niebieski.png" length="974153" type="image/png" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/17/j8lvf9/cover-451-288-komunikat-niebieski.png" type="image/png" width="0" height="0">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/17/j8lvf9/cover-451-288-komunikat-niebieski.png"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/04/zkeqpc/cover-451-288-komunikat-zielony.png</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>0</width>
                    <height>0</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Utrudnienia na&nbsp;ul Sosnowieckiej]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/utrudnienia-na-ul-sosnowieckiej-2975</link>
                                                    <description><![CDATA[<p>Eurovia Polska SA jako Wykonawca zadania pn Aktywizacja terenów przemysłowych w&nbsp;mieście Mysłowice poprzez przebudowę układu drogowego informuje że od dnia 13082026 r w&nbsp;związku z&nbsp;planowanymi robotami związanymi z&nbsp;budową kanalizacji deszczowej w&nbsp;ciągu ul Sosnowieckiej przejazd będzie odbywał się w&nbsp;rejonie ul Boliny 12 oraz ul Stawowej<br>
Za utrudnienia przepraszamy<p>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Społeczne]]></category>
                                                    <pubDate>Wed, 12 Aug 2026 15:13:00 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">n87vBmboehjsxtrekwVJ</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/04/zkeqpc/cover-451-288-komunikat-zielony.png" length="1232642" type="image/png" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/04/zkeqpc/cover-451-288-komunikat-zielony.png" type="image/png" width="0" height="0">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[Herb Mysłowic oraz napis Komunikat UM Mysłowice]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/04/zkeqpc/cover-451-288-komunikat-zielony.png"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[Punkt Informacyjny Fundusze Europejskie Główny Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/02/09/8o9sil/cover-451-288-629312809-1246340677597559-4175177932324499962-n.jpg</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>1080</width>
                    <height>723</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Bezpłatne spotkanie informacyjne  środki UE na&nbsp;rozpoczęcie działalności gospodarczej]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/bezplatne-spotkanie-informacyjne-srodki-ue-na-rozpoczecie-dzialalnosci-gospodarczej-2974</link>
                                                    <description><![CDATA[<p><span classx193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u>Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego Urząd Miasta Mysłowice oraz Powiatowy Urząd Pracy w&nbsp;Mysłowicach zapraszają na&nbsp;bezpłatne spotkanie informacyjne podczas którego przedstawione zostaną możliwości pozyskania środków z&nbsp;Unii Europejskiej w&nbsp;formie dotacji oraz preferencyjnych pożyczek na&nbsp;rozpoczęcie działalności gospodarczej<br classhtmlbr>
<br classhtmlbr>
Spotkanie skierowane jest w&nbsp;szczególności do&nbsp;osób bezrobotnych oraz nieaktywnych zawodowo zainteresowanych rozpoczęciem własnej działalności gospodarczej a&nbsp;także do&nbsp;wszystkich osób zainteresowanych tematyką spotkania<br classhtmlbr>
<br classhtmlbr>
<span classhtmlspan xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od><img alt classxz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw height16 srchttpsstaticxxfbcdnnetimagesemojiphpv9t7e1161f4c5png width16><span> Termin 3 września 2026 r<br classhtmlbr>
<span classhtmlspan xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od><img alt classxz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw height16 srchttpsstaticxxfbcdnnetimagesemojiphpv9t3411623f0png width16><span> Godzina 10001200<br classhtmlbr>
<span classhtmlspan xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od><img alt classxz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw height16 srchttpsstaticxxfbcdnnetimagesemojiphpv9t2d1161f4cdpng width16><span> Miejsce sala 309 sala sesyjna Urzędu Miasta Mysłowice pl Wolności 5<br classhtmlbr>
wejście od ul Powstańców 1 III piętro<br classhtmlbr>
<br classhtmlbr>
Udział w&nbsp;spotkaniu jest bezpłatny<br classhtmlbr>
<br classhtmlbr>
<span classhtmlspan xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od><img alt classxz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw height16 srchttpsstaticxxfbcdnnetimagesemojiphpv9tac1161f4ccpng width16><span> Obowiązuje rejestracja poprzez formularz zgłoszeniowy dostępny pod linkiem<br classhtmlbr>
<span classhtmlspan xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs><a classx1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f hrefhttpslfacebookcomlphpuhttps3A2F2Ftinypl2F2nrk9w56z3Ffbclid3DIwcGRvZgFleHRuA2FlbQIxMABicmlkETBmaGtDVHBQOGVPVGhRajZ4c3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHifmpxkGY7iYO77jhRWtfZWiIeJvxrpLQddtyEUReaZjHMkbEgZPQVnruXraemxntI3Yzo6V0mXVDHOg3IIwhAUAFoWoqgJUDmHeQqpDlG0DFWRB31kHosYkw1B8HdenJVIB81njH8W6a1EtYt5mhWhhwZk3pDtCBUPpEeIPkQGNDdHUkvWUxufOzApBDTyaoIYBy98QzOYjchEtytdDjlVmAJrVQtnUKF targetblank relnoreferrer noopener>httpstinypl2nrk9w56z<a><span>  przycisk weź udział<span><br classhtmlbr>
 <p>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Społeczne]]></category>
                                                    <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 11:54:03 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">ebWa2L8P38MVOZKAOvqC</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/02/09/8o9sil/cover-451-288-629312809-1246340677597559-4175177932324499962-n.jpg" length="45379" type="image/jpg" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/02/09/8o9sil/cover-451-288-629312809-1246340677597559-4175177932324499962-n.jpg" type="image/jpg" width="1080" height="723">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[Punkt Informacyjny Fundusze Europejskie Główny Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/02/09/8o9sil/cover-451-288-629312809-1246340677597559-4175177932324499962-n.jpg"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/08/wtoew7/cover-451-288-image-1.jpg</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>1600</width>
                    <height>893</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Lato pełne możliwości z&nbsp;MOK dla dzieci ze specjalnymi potrzebami]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/lato-pelne-mozliwosci-z-mok-dla-dzieci-ze-specjalnymi-potrzebami-2942</link>
                                                    <description><![CDATA[<p>Uprzejmie informujemy że Miasto Mysłowice w&nbsp;okresie wakacyjnym przeprowadza 2 pilotażowe turnusy zajęć warsztatowych dla dzieci niepełnosprawnych wysokofunkcjonujących <strong>wieku od 7 do&nbsp;13 lat w&nbsp;następujących terminach<strong><p>

<p><strong>I turnus<strong>  planowany w&nbsp;terminie 200724072026 r w&nbsp;godz 0900  1400<p>

<p><strong>II turnus<strong>  planowany w&nbsp;terminie 1708  21082026 r w&nbsp;godz 0900  1400<p>

<p><strong>Zajęcia będą odbywać się w&nbsp;filii MOK w&nbsp;Brzęczkowicach przy ul Franciszka Kawy 12<strong><p>

<p>Zapisy ruszają 8 lipca br i&nbsp;prowadzone będą telefonicznie pod nr 32 3171176 do&nbsp;wyczerpania miejsc Przewidzianych jest 20 miejsc dla dzieci 10 dzieci na&nbsp;jeden turnus dlatego o udziale w&nbsp;zajęciach decyduje kolejność poprawnych i&nbsp;kompletnych zgłoszeń oraz terminowe dokonanie opłaty<p>

<p>Odpłatność 200 zł za tydzień turnus za każde dziecko Opłata obejmuje usługi transportowe zajęcia plenerowe oraz drobny poczęstunek dla dzieci Płatność należy uiścić w&nbsp;ciągu 3 dni od momentu otrzymania potwierdzenia wpisania dziecka na&nbsp;listę uczestników na&nbsp;konto Mysłowickiego Ośrodka Kultury<p>

<p>Gwarancją udziału w&nbsp;zajęciach jest dopełnienie wszystkich formalności podczas zapisu dziecka tj<p>

<ul>
	<li>
	<p>zapoznanie się z&nbsp;regulaminem i&nbsp;jego akceptacja Akcji Lato pełne możliwości z&nbsp;MOK dla dzieci ze specjalnymi potrzebami<p>
	<li>
	<li>
	<p>wypełnienie i&nbsp;dostarczenie do&nbsp;Wydziału Zdrowia i&nbsp;Spraw Społecznych pokój 328 karty kwalifikacyjnej wraz z&nbsp;klauzulą informacyjną oraz oświadczeniem<p>
	<li>
	<li>
	<p>przedstawienie do&nbsp;wglądu w&nbsp;Wydziale Zdrowia i&nbsp;Spraw Społecznych pokój 328 oryginału orzeczenia o niepełnosprawności dziecka<p>
	<li>
	<li>
	<p>podpisanie klauzuli informacyjnej dotyczącej wykorzystania i&nbsp;przetwarzania wizerunku oraz oświadczenia rodzica<p>
	<li>
	<li>
	<p>dokonanie płatności<p>
	<li>
<ul>

<p>Prosimy o śledzenie strony internetowej MOK oraz Urzędu gdzie opublikowane są szczegółowe informacje dotyczące zapisów<p>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Społeczne]]></category>
                                                    <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 11:15:00 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">UGd8zeS39LwA1UdEZJAP</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/08/wtoew7/cover-451-288-image-1.jpg" length="221540" type="image/jpg" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/08/wtoew7/cover-451-288-image-1.jpg" type="image/jpg" width="1600" height="893">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[Lato pełne możliwości z&nbsp;MOK dla dzieci ze specjalnymi potrzebami Terminy 202407 i&nbsp;172108 Ilość miejsc ograniczona decyduje kolejność zgłoszeń Więcej info na&nbsp;stronie MOK]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/08/wtoew7/cover-451-288-image-1.jpg"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/04/ay9ejn/cover-451-288-komunikat-zolty.png</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>0</width>
                    <height>0</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Utrudnienia na&nbsp;ul Boliny]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/utrudnienia-na-ul-boliny-2973</link>
                                                    <description><![CDATA[<div><span classx193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h>Eurovia Polska SA jako Wykonawca zadania pn Aktywizacja terenów przemysłowych w&nbsp;mieście Mysłowice poprzez przebudowę układu drogowego informuje że w&nbsp;poniedziałek tj 10082026 r w&nbsp;godz 700  1800 na&nbsp;ul Boliny 2b5 zostały zaplanowane roboty drogowe związane z&nbsp;frezowaniem nawierzchni bitumicznej jezdni<span><div>

<div><span classx193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h>W związku z&nbsp;prowadzonymi pracami mogą wystąpić czasowe utrudnienia ruchu<span><div>

<div><span classx193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h>Za utrudnienia przepraszamy<span><div>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Społeczne]]></category>
                                                    <pubDate>Tue, 04 Aug 2026 12:54:18 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">FM4XSyhmiWkZa1VrcJFF</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/04/ay9ejn/cover-451-288-komunikat-zolty.png" length="859385" type="image/png" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/04/ay9ejn/cover-451-288-komunikat-zolty.png" type="image/png" width="0" height="0">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[Komunikat Urzędu Miasta Mysłowice]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/04/ay9ejn/cover-451-288-komunikat-zolty.png"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/04/zkeqpc/cover-451-288-komunikat-zielony.png</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>0</width>
                    <height>0</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Zmiana godzin pracy Urzędu w&nbsp;dniach 140826 r oraz 170826 r]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/zmiana-godzin-pracy-urzedu-w-dniach-140826-r-oraz-170826-r-2972</link>
                                                    <description><![CDATA[<p>Prezydent Miasta Mysłowice uprzejmie informuje że w&nbsp;dniu 14 sierpnia 2026 roku Urząd Miasta Mysłowice będzie nieczynny a&nbsp;w&nbsp;dniu 17 sierpnia 2026 roku będzie czynny od 730 do&nbsp;1530<p>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Społeczne]]></category>
                                                    <pubDate>Tue, 04 Aug 2026 10:03:54 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">X3VS0ervvU5xM3tr9EeC</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/04/zkeqpc/cover-451-288-komunikat-zielony.png" length="1232642" type="image/png" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/04/zkeqpc/cover-451-288-komunikat-zielony.png" type="image/png" width="0" height="0">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[Herb Mysłowic oraz napis Komunikat UM Mysłowice]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/04/zkeqpc/cover-451-288-komunikat-zielony.png"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/03/tmuvel/cover-451-288-sloneczne-z-belkaue.jpg</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>938</width>
                    <height>667</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Ogłoszenie o naborze  Projekt Grantowy OZE Słoneczne Mysłowice]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/ogloszenie-o-naborze-projekt-grantowy-oze-sloneczne-myslowice-2969</link>
                                                    <description><![CDATA[<p><span classmoduleimg><span classimgcontent styledisplayflexflexdirectionrow><img altFundusze Europejskie dla Śląskiego Rzeczpospolita Polska Dofinansowane przez Unię Europejską Województwo Śląskie srcpanelbrepofileemulatorPW6LH81J5WbZgWiXJRl5 stylewidth100heightauto><span><span><p>

<p>Ogłoszenie o naborze deklaracji udziału w&nbsp;projekcie grantowym pn Słoneczne Mysłowice  montaż instalacji OZE na&nbsp;budynkach jednorodzinnych na&nbsp;terenie miasta Mysłowice realizowanym w&nbsp;ramach Programu Operacyjnego<br>
Fundusze Europejskie dla Śląskiego na&nbsp;lata 20212027 przez Miasto Mysłowice<p>

<p>Miasto Mysłowice ogłasza nabór deklaracji udziału w&nbsp;projekcie grantowym pn Słoneczne Mysłowice  montaż instalacji OZE na&nbsp;budynkach jednorodzinnych na&nbsp;terenie miasta Mysłowice realizowanym w&nbsp;ramach Programu Operacyjnego Fundusze Europejskie dla Śląskiego na&nbsp;lata 20212027<p>

<p>Projekt jest realizowany zgodnie z&nbsp;Regulaminem realizacji projektu grantowego pn Słoneczne Mysłowice  montaż instalacji OZE na&nbsp;budynkach jednorodzinnych na&nbsp;terenie miasta Mysłowice który dostępny jest<p>

<ul>
	<li>na stronie internetowej projektu <a hrefhttpwwwmyslowiceploze targetblank relnoreferrer noopener>wwwmyslowiceploze<a><li>
	<li>w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta Mysłowice <a hrefhttpsbipmyslowicepl targetblank relnoreferrer noopener>httpsbipmyslowicepl<a><li>
	<li>w siedzibie Wydziału Ochrony Środowiska Urzędu Miasta Mysłowice przy ul Strumieńskiego 5<li>
<ul>

<h2>1 Termin naboru<h2>

<p>Nabór Deklaracji uczestnictwa prowadzony będzie w&nbsp;terminie<p>

<p><strong>od dnia 7 września 2026 r od godz 900 do&nbsp;dnia 21 września 2026 r do&nbsp;godz 1600<strong><p>

<p>Deklaracje złożone przed rozpoczęciem naboru lub po jego zakończeniu nie będą rozpatrywane O zachowaniu terminu decyduje data godzina i&nbsp;minuta wpływu Deklaracji do&nbsp;Urzędu Miasta Mysłowice<p>

<h2>2 Przedmiot naboru<h2>

<p>Przedmiotem naboru jest wyłonienie Grantobiorców którzy otrzymają grant na&nbsp;realizację inwestycji polegającej na&nbsp;zakupie i&nbsp;montażu<p>

<ul>
	<li>
	<p>instalacji fotowoltaicznej<p>
	<li>
	<li>
	<p>magazynu energii elektrycznej<p>
	<li>
<ul>

<p><strong>Grant może zostać przyznany wyłącznie na&nbsp;realizację kompletnej inwestycji obejmującej jednocześnie instalację fotowoltaiczną oraz magazyn energii zgodnie z&nbsp;Regulaminem projektu<strong><p>

<h2>3 Wysokość grantu<h2>

<p>Grant udzielany będzie w&nbsp;formie refundacji kosztów kwalifikowanych i&nbsp;może wynosić<p>

<ul>
	<li>
	<p><strong>do 85 kosztów kwalifikowanych<strong> instalacji fotowoltaicznej jednak nie więcej niż 40 00000 zł<p>
	<li>
	<li>
	<p><strong>do 85 kosztów kwalifikowanych<strong> magazynu energii jednak nie więcej niż 20 00000 zł<p>
	<li>
	<li>
	<p><strong>do 85 kosztów kwalifikowanych<strong> wykonania Karty Doboru Instalacji OZE jednak nie więcej niż 90000 zł<p>
	<li>
<ul>

<p><strong>Granty w&nbsp;wysokości do&nbsp;85 kosztów kwalifikowanych będą wypłacane tylko w&nbsp;formie refundacji poniesionych kosztów po podpisaniu przez mieszkańca z&nbsp;miastem umowy o wypłatę grantu co&nbsp;oznacza że mieszkaniec musi zabezpieczyć 100 proc środków na&nbsp;zapłatę wykonawcy<strong><p>

<h2>4 Warunki udziału w&nbsp;projekcie<h2>

<p>Deklaracje udziału w&nbsp;projekcie mogą złożyć wyłącznie osoby fizyczne spełniające warunki określone w&nbsp;Regulaminie realizacji projektu grantowego<p>

<ul>
	<li>będące właścicielem lub współwłaścicielem budynku mieszkalnego jednorodzinnego położonego na&nbsp;terenie Miasta Mysłowice z&nbsp;uregulowanym stanem prawnym nieruchomości na&nbsp;której będzie prowadzona inwestycja pod warunkiem posiada w&nbsp;niej co&nbsp;najmniej 50 udziału jeżeli udział jest mniejszy współwłaściciele powinni wystąpić wspólnie w&nbsp;taki sposób by reprezentować min 50 udziału w&nbsp;nieruchomości<li>
	<li>nie prowadzą nie wykonują w&nbsp;nieruchomości działalności gospodarczej w&nbsp;jakiejkolwiek formie prawnej pod adresem planowanej inwestycji<li>
	<li>nie są podmiotami wykluczonym z&nbsp;możliwości otrzymania dofinansowania na&nbsp;zasadach określonych w&nbsp;ustawie o finansach publicznych<li>
<ul>

<h2>5 Wymagania dotyczące budynku<h2>

<p>Do projektu mogą zostać zgłoszone wyłącznie budynki spełniające wymagania określone w&nbsp;Regulaminie projektu<p>

<ul>
	<li>
	<p>są budynkami mieszkalnymi jednorodzinnymi zlokalizowanymi na&nbsp;terenie Miasta Mysłowice<p>
	<li>
	<li>
	<p>zostały oddane do&nbsp;użytkowania<p>
	<li>
	<li>
	<p>posiadają uregulowany stan prawny<p>
	<li>
	<li>
	<p>nie znajdują się w&nbsp;rejestrze prowadzonym przez Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków<p>
	<li>
	<li>
	<p>posiadają warunki techniczne umożliwiające montaż instalacji fotowoltaicznej wraz z&nbsp;magazynem energii<p>
	<li>
	<li>
	<p>energia elektryczna wytwarzana przez instalację będzie wykorzystywana wyłącznie na&nbsp;potrzeby gospodarstwa domowego<p>
	<li>
	<li>
	<p>na przyłączu elektroenergetycznym objętym projektem nie funkcjonuje instalacja fotowoltaiczna<p>
	<li>
	<li>
	<p>spełniają pozostałe warunki określone w&nbsp;Regulaminie realizacji projektu grantowego<p>
	<li>
<ul>

<h2>6 Liczba Grantobiorców<h2>

<p>W ramach niniejszego naboru planowane jest zakwalifikowanie do&nbsp;projektu nie więcej niż 75 Grantobiorców wyłonionych zgodnie z&nbsp;zasadami określonymi w&nbsp;Regulaminie realizacji projektu grantowego Kryterium wyboru uczestników projektu jest kolejność zgłoszeń złożenia kompletnych deklaracji uczestnictwa przez wnioskodawców spełniających wszystkie warunki również dotyczące nieruchomości na&nbsp;której planowana jest inwestycja określone w&nbsp;Regulaminie<p>

<h2>7 Sposób i&nbsp;miejsce składania Deklaracji uczestnictwa<h2>

<p>Deklaracje uczestnictwa wraz z&nbsp;wymaganymi załącznikami należy składać w&nbsp;terminie naboru<p>

<p><strong>1 osobiście<strong> w&nbsp;zamkniętej i&nbsp;opisanej kopercie<p>

<p>w <strong>Kancelarii Ogólnej Urzędu Miasta Mysłowice Biuro Obsługi Mieszkańca<strong><br>
ul Powstańców 1<br>
41400 Mysłowice<p>

<p>2 z<strong>a pośrednictwem firmy kurierskiej<strong> w&nbsp;zamkniętej i&nbsp;opisanej kopercie<p>

<p>na adres<p>

<p><strong>Urząd Miasta Mysłowice<strong><br>
ul Powstańców 1<br>
41400 Mysłowice<p>

<p>Koperty zawierające deklaracje wraz z&nbsp;załącznikami składane osobiście lub za pośrednictwem firmy kurierskiej powinny być oznaczone dopiskiem o treści Słoneczne Mysłowice  deklaracja udziału w&nbsp;projekcie OZE  nie otwierać przed rejestracją wpływu<p>

<p>3 <strong>elektronicznie<strong><p>

<ul>
	<li><strong>wyłącznie za pośrednictwem systemu eDoręczeń na&nbsp;adres Urzędu Miasta Mysłowice<strong><li>
<ul>

<p><strong>AEPL5580437713FVWWB16<strong><p>

<p>Wiadomość zawierająca deklarację wraz z&nbsp;załącznikami przesyłana za pośrednictwem eDoręczeń powinna posiadać tytuł o treści <strong>Słoneczne Mysłowice  deklaracja udziału w&nbsp;projekcie OZE  nie otwierać przed rejestracją wpływu<strong><p>

<p>Uwaga<p>

<p>Nie dopuszcza się składania Deklaracji<p>

<ul>
	<li>
	<p>za pośrednictwem operatora pocztowego Poczta Polska<p>
	<li>
	<li>
	<p>za pośrednictwem platformy ePUAP<p>
	<li>
	<li>
	<p>pocztą elektroniczną email<p>
	<li>
<ul>

<h2>8 Ocena i&nbsp;wybór Grantobiorców<h2>

<p>Deklaracje będą podlegały ocenie formalnej oraz merytorycznej zgodnie z&nbsp;zasadami określonymi w&nbsp;Regulaminie realizacji projektu<p>

<p>Po zakończeniu procesu oceny zostaną opublikowane<p>

<ul>
	<li>
	<p>lista podstawowa Grantobiorców<p>
	<li>
	<li>
	<p>lista rezerwowa<p>
	<li>
	<li>
	<p>lista deklaracji odrzuconych<p>
	<li>
<ul>

<p>Złożenie Deklaracji uczestnictwa nie jest równoznaczne z&nbsp;zakwalifikowaniem do&nbsp;udziału w&nbsp;projekcie<p>

<h2>9 Dostępność i&nbsp;zapewnienie równego dostępu<h2>

<p>Miasto Mysłowice zapewnia wszystkim zainteresowanym równy dostęp do&nbsp;udziału w&nbsp;projekcie zgodnie z&nbsp;zasadami równości szans niedyskryminacji oraz dostępności dla osób ze szczególnymi potrzebami<p>

<p>Realizacja powyższych zasad będzie zapewniona poprzez<p>

<ol>
	<li>
	<p>publikację niniejszego ogłoszenia Regulaminu projektu oraz dokumentów naborowych<p>

	<ul>
		<li>
		<p>na stronie internetowej projektu <a hrefhttpwwwmyslowiceploze targetblank relnoreferrer noopener>wwwmyslowiceploze<a><p>
		<li>
		<li>
		<p>w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta Mysłowice<p>
		<li>
	<ul>
	<li>
	<li>
	<p>udostępnienie dokumentów naborowych w&nbsp;Urzędzie Miasta Mysłowice<p>
	<li>
	<li>
	<p>możliwość uzyskania informacji<p>

	<ul>
		<li>
		<p>osobiście w&nbsp;Zespole Ochrony Powietrza Wydziału Ochrony Środowiska Urzędu Miasta Mysłowice ul Strumieńskiego 5<p>
		<li>
		<li>
		<p>telefonicznie pod nr tel 575 001 996 oraz 535 147 661<p>
		<li>
		<li>
		<p>pocztą elektroniczną pod adresem <a hrefmailtoozemyslowicepl>ozemyslowicepl<a><p>
		<li>
	<ul>
	<li>
	<li>
	<p>zapewnienie dostępności architektonicznej oraz komunikacyjnej miejsc obsługi mieszkańców<p>
	<li>
	<li>
	<p>możliwość zgłoszenia szczególnych potrzeb związanych z&nbsp;udziałem w&nbsp;naborze w&nbsp;celu zapewnienia racjonalnych usprawnień<p>
	<li>
<ol>

<h2>10 Dokumenty i&nbsp;informacje o projekcie<h2>

<p>Regulamin realizacji projektu grantowego wzory dokumentów oraz informacje dotyczące naboru dostępne są<p>

<ul>
	<li>
	<p>na stronie internetowej projektu <a hrefhttpwwwmyslowiceploze targetblank relnoreferrer noopener>wwwmyslowiceploze<a> <p>
	<li>
	<li>
	<p>w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta Mysłowice<p>
	<li>
	<li>
	<p>w Zespole Ochrony Powietrza Wydziału Ochrony Środowiska Urzędu Miasta Mysłowice ul Strumieńskiego 5<p>
	<li>
<ul>

<p>Aktualne komunikaty dotyczące projektu oraz lista najczęściej pojawiających się pytań będą publikowane na&nbsp;stronie internetowej projektu<p>

<h2>11 Kontakt dla mieszkańców<h2>

<p>Urząd Miasta Mysłowice<br>
Wydział Ochrony Środowiska<br>
Zespół Ochrony Powietrza<br>
ul Strumieńskiego 5<br>
41400 Mysłowice<p>

<p>tel 575 001 996 oraz 535 147 661<p>

<p>email <a hrefmailtoozemyslowicepl>ozemyslowicepl<a><p>

<p> <p>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Społeczne]]></category>
                                                    <pubDate>Mon, 03 Aug 2026 10:00:00 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">nhfwtAGBMlOuI0Shdizm</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/03/tmuvel/cover-451-288-sloneczne-z-belkaue.jpg" length="28038" type="image/jpg" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/03/tmuvel/cover-451-288-sloneczne-z-belkaue.jpg" type="image/jpg" width="938" height="667">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[Fundusze Europejskie dla Śląskiego Rzeczpospolita Polska Dofinansowane przez Unię Europejską Województwo Śląskie Napis Słoneczne Mysłowice i&nbsp;symbol słońca nad polami]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/08/03/tmuvel/cover-451-288-sloneczne-z-belkaue.jpg"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/31/got3ct/cover-451-288-rusek.png</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>0</width>
                    <height>0</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Mysłowice uczczą pamięć śp Edwarda Ruska]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/myslowice-uczcza-pamiec-sp-edwarda-ruska-2968</link>
                                                    <description><![CDATA[<p><span>Uroczystość odbędzie się <span><strong><span>w sobotę 22 sierpnia 2026 roku o godzinie 1000<span><strong><span> na&nbsp;boisku <span><strong><span>MOSiR Mysłowice Lechia 06<span><strong><span> w&nbsp;<span><strong><span>Parku Promenada<span><strong><span><span><p>

<p classisSelectedEnd><span>Odsłonięcie tablicy będzie wyrazem wdzięczności i&nbsp;szacunku dla człowieka który swoją pasją zaangażowaniem oraz wieloletnią pracą na&nbsp;rzecz młodych sportowców na&nbsp;trwałe zapisał się w&nbsp;historii mysłowickiego sportu Dla wielu był nie tylko trenerem ale również mentorem i&nbsp;wychowawcą który inspirował kolejne pokolenia do&nbsp;rozwijania sportowych talentów<span><p>

<p classisSelectedEnd><span>Po zakończeniu części oficjalnej około <span><strong><span>godziny 1030<span><strong><span> rozpocznie się <span><strong><span>I Memoriał im Edwarda Ruska<span><strong><span>  turniej piłkarski dla dzieci Wydarzenie będzie symboliczną kontynuacją misji śp Edwarda Ruska który przez całe swoje życie z&nbsp;ogromnym oddaniem wspierał rozwój piłki nożnej w&nbsp;Mysłowicach i&nbsp;wychowanie młodych zawodników<span><p>

<p><span>Serdecznie zapraszamy mieszkańców środowisko sportowe wychowanków rodziny oraz wszystkich którym bliska jest historia mysłowickiego futbolu Wspólnie oddajmy hołd człowiekowi którego dorobek i&nbsp;zaangażowanie pozostaną na&nbsp;zawsze częścią sportowego dziedzictwa naszego miasta<span><p>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Kultura]]></category>
                                                    <pubDate>Fri, 31 Jul 2026 13:18:00 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">LFXfD3FGNrsg0MRVIUWG</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/31/got3ct/cover-451-288-rusek.png" length="1505212" type="image/png" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/31/got3ct/cover-451-288-rusek.png" type="image/png" width="0" height="0">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/31/got3ct/cover-451-288-rusek.png"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2025/04/01/gjxd4z/cover-451-288-5cedd69960a9c8d218ce7f7a65b9b0cb-1024x735.png</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>1024</width>
                    <height>735</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Święto Wojska Polskiego i&nbsp;Rocznica Powstań Śląskich]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/swieto-wojska-polskiego-i-rocznica-powstan-slaskich-2967</link>
                                                    <description><![CDATA[<p dataend565 datastart350>Uroczystość będzie okazją do&nbsp;wspólnego oddania hołdu żołnierzom Wojska Polskiego oraz uczestnikom Powstań Śląskich którzy swoją odwagą i&nbsp;poświęceniem zapisali się na&nbsp;kartach historii naszego regionu i&nbsp;całego kraju<p>

<p dataend839 datastart567>Podczas wydarzenia uczestnicy złożą kwiaty przy tablicy upamiętniającej <strong dataend678 datastart639>Franciszka Bednorza i&nbsp;Wiktora Czaję<strong>  powstańców śląskich rozstrzelanych 21 sierpnia 1919 roku Ceremonii towarzyszyć będzie oprawa muzyczna na&nbsp;żywo która podkreśli uroczysty charakter spotkania<p>

<p dataend1036 datastart841>Zapraszamy wszystkich mieszkańców do&nbsp;wspólnego uczczenia pamięci bohaterów oraz pielęgnowania wartości patriotycznych i&nbsp;historycznych które od pokoleń budują tożsamość Mysłowic i&nbsp;Górnego Śląska<p>

<h2 dataend1061 datasectionidneei7z datastart1038>Szczegóły wydarzenia<h2>

<p dataend1262 datastart1063><strong dataend1075 datastart1063> Data<strong> 15 sierpnia 2026 r sobota<br dataend1107 datastart1104 >
<strong dataend1122 datastart1107> Godzina<strong> 1000<br dataend1131 datastart1128 >
<strong dataend1146 datastart1131> Miejsce<strong> Rynek 8 Miejsce Pamięci Narodowej w&nbsp;Mysłowicach przy tablicy upamiętniającej Franciszka Bednorza i&nbsp;Wiktora Czaję<p>

<p dataend1391 dataislastnode dataisonlynode datastart1264>Serdecznie zapraszamy do&nbsp;udziału w&nbsp;uroczystości Wspólnie oddajmy hołd tym którzy walczyli o wolność naszej Ojczyzny i&nbsp;Śląska<p>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Kultura]]></category>
                                                    <pubDate>Fri, 31 Jul 2026 13:07:00 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">rY3ZfxUkL3Baoj0Co36e</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2025/04/01/gjxd4z/cover-451-288-5cedd69960a9c8d218ce7f7a65b9b0cb-1024x735.png" length="90757" type="image/png" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2025/04/01/gjxd4z/cover-451-288-5cedd69960a9c8d218ce7f7a65b9b0cb-1024x735.png" type="image/png" width="1024" height="735">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[Pofałdowana białoczerwona flaga]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2025/04/01/gjxd4z/cover-451-288-5cedd69960a9c8d218ce7f7a65b9b0cb-1024x735.png"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/31/m4gc4k/cover-451-288-komunikat-czerwony.png</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>0</width>
                    <height>0</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Trening systemu powiadamiania ostrzegania i&nbsp;alarmowania ludności]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/trening-systemu-powiadamiania-ostrzegania-i-alarmowania-ludnosci-2966</link>
                                                    <description><![CDATA[<div classcontainer>
<div classmarkdown markdownmainpanel enableluminousfastfollows enableupdatedhrcolor mdcontent idmodelresponsemessagecontentr30a2530d7663b5c8>
<p>Miejskie Centrum Zarządzania Kryzysowego w&nbsp;Mysłowicach informuje że w&nbsp;sobotę 1 sierpnia 2026 r o godzinie 1700 na&nbsp;terenie województwa zostanie przeprowadzony wojewódzki trening systemów wykrywania i&nbsp;alarmowania Trening organizowany jest na&nbsp;podstawie  9 ust 4 i&nbsp;5 rozporządzenia Rady Ministrów z&nbsp;dnia 23 lutego 2024 r w&nbsp;sprawie systemów wykrywania skażeń i&nbsp;powiadamiania o ich wystąpieniu oraz właściwości organów w&nbsp;tych sprawach Dz U z&nbsp;2024 r poz 290 oraz rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i&nbsp;Administracji z&nbsp;dnia 14 maja 2025 r w&nbsp;sprawie alarmów i&nbsp;komunikatów ostrzegawczych Dz U z&nbsp;2025 r poz 645<p>

<p><b>W ramach ćwiczeń uruchomione zostaną syreny alarmowe<b><p>

<p>W ramach treningu emitowany będzie dźwięk ciągły trwający trzy minuty  oznaczający odwołanie alarmu sygnał zostanie przerwany po upływie jednej minuty<p>

<p><b>To tylko ćwiczenia<b> Sygnały te nie oznaczają zagrożenia Emisja sygnałów będzie miała wyłącznie charakter szkoleniowy Mieszkańcy nie muszą podejmować żadnych działań Jednocześnie informujemy że w&nbsp;przypadku pojawienia się realnego zagrożenia na&nbsp;terenie miasta w&nbsp;dniu planowanego treningu zagrażającego większemu obszarowi miasta trening zostanie odwołany<p>

<p><b>Kontakt<b><p>

<p>W razie pytań dodatkowych informacji udziela Miejskie Centrum Zarządzania Kryzysowego w&nbsp;Mysłowicach tel 47 851 09 40<p>
<div>
<div>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Społeczne]]></category>
                                                    <pubDate>Fri, 31 Jul 2026 11:37:00 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">QjJFMy4cvTbLm02bQONw</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/31/m4gc4k/cover-451-288-komunikat-czerwony.png" length="1005106" type="image/png" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/31/m4gc4k/cover-451-288-komunikat-czerwony.png" type="image/png" width="0" height="0">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[Herb Mysłowic oraz napis Komunikat UM Mysłowice]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/31/m4gc4k/cover-451-288-komunikat-czerwony.png"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/03/11/oauxrf/cover-451-288-641277876-1551860896939620-6290793129685489345-n.jpg</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>1722</width>
                    <height>1149</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Utrudnienia na&nbsp;ul Boliny]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/utrudnienia-na-ul-boliny-2965</link>
                                                    <description><![CDATA[<p>Eurovia Polska SA jako Wykonawca zadania pn Aktywizacja terenów przemysłowych w&nbsp;mieście Mysłowice poprzez przebudowę układu drogowego informuje że w&nbsp;poniedziałek tj 03082026 r w&nbsp;godz 700  1500 na&nbsp;ul Boliny 28 zostały zaplanowane roboty drogowe związane z&nbsp;frezowaniem nawierzchni bitumicznej jezdni<p>

<p>W związku z&nbsp;prowadzonymi pracami mogą wystąpić czasowe utrudnienia ruchu<p>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Społeczne]]></category>
                                                    <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 15:31:00 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">EhnV1KeOXTbEIqtAOUA5</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/03/11/oauxrf/cover-451-288-641277876-1551860896939620-6290793129685489345-n.jpg" length="319192" type="image/jpg" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/03/11/oauxrf/cover-451-288-641277876-1551860896939620-6290793129685489345-n.jpg" type="image/jpg" width="1722" height="1149">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[Komunikat UM Mysłowice Herb miasta i&nbsp;budynek urzędu]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/03/11/oauxrf/cover-451-288-641277876-1551860896939620-6290793129685489345-n.jpg"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/30/hfkdtx/cover-451-288-komunikat-magenta.png</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>0</width>
                    <height>0</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Utrudnienia w&nbsp;ruchu przy ul Murckowska i&nbsp;ul Graniczna]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/utrudnienia-w-ruchu-przy-ul-murckowska-i-ul-graniczna-2964</link>
                                                    <description><![CDATA[<p>W związku z&nbsp;realizacją zadania inwestycyjnego pn Przebudowa dróg w&nbsp;Mysłowicach ul Murckowska i&nbsp;ul Graniczna  Część I  ul Murckowska  Wykonawca zadania tj firma Opitek Sp z&nbsp;oo informuje iż został wprowadzony 5 etap tymczasowej organizacji ruchu Podczas tego etapu roboty będą prowadzone na&nbsp;ul Murckowskiej  na&nbsp;południe od skrzyżowania z&nbsp;ulicą Krasowską Kierujący pojazdami zostaną poinformowani o robotach znakami A14 oraz zostanie wprowadzone ograniczenie prędkości do&nbsp;30 kmh Ponadto droga zostanie zamknięta na&nbsp;odcinku prowadzonych robót poprzez zastosowanie znaków zakazu B1 W związku z&nbsp;zamknięciem dla ruchu odcinka ul Murckowskiej zostanie wyznaczony objazd ul Kasprowicza Ruch pieszych zostanie prowadzony w&nbsp;rejonie robót na&nbsp;wyznaczonych odcinkach o zmiennym przebiegu w&nbsp;zależności od zakresu prowadzenia robót Przejazd pojazdów komunikacji odbywa się bez utrudnień<p>

<p>Za utrudnienia przepraszamy<p>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Społeczne]]></category>
                                                    <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 08:43:00 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">wVAi6wJVR29srJLTcyx3</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/30/hfkdtx/cover-451-288-komunikat-magenta.png" length="1166843" type="image/png" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/30/hfkdtx/cover-451-288-komunikat-magenta.png" type="image/png" width="0" height="0">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[Komunikat Urzędu Miasta Mysłowice]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/30/hfkdtx/cover-451-288-komunikat-magenta.png"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/29/i5tbns/cover-451-288-komunikat-magenta.png</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>0</width>
                    <height>0</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Utrudnienia przy ul Armii Krajowej]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/utrudnienia-przy-ul-armii-krajowej-2963</link>
                                                    <description><![CDATA[<div classxdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a>
<div><span classx193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h>Informujemy że od dnia 03082026 r poniedziałek planowane jest rozpoczęcie przebudowy jezdni ul Armii Krajowej pomiędzy budynkami nr 14 14a 14b a&nbsp;budynkami nr 16 16a 16b 16c<span><div>
<div>

<div classx14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a>
<div><span classx193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h>W związku z&nbsp;powyższym prosimy kierowców o usunięcie i&nbsp;nieparkowanie wszelkich pojazdów na&nbsp;remontowanym odcinku W trakcie prowadzenia robót nie będzie dojazdu do&nbsp;garaży<span><div>
<div>

<div classx14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a>
<div><span classx193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h>Wykonawca robót nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenie pojazdów pozostawionych na&nbsp;ww ulicy w&nbsp;trakcie wykonywania robót drogowych <span><div>
<div>

<div classx14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a>
<div><span classx193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x1f6kntn xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h>Przepraszamy utrudnienia<span><div>
<div>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Inwestycje]]></category>
                                                    <pubDate>Wed, 29 Jul 2026 10:46:45 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">pcJVulgj7ujpCkfwQ7aE</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/29/i5tbns/cover-451-288-komunikat-magenta.png" length="1166843" type="image/png" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/29/i5tbns/cover-451-288-komunikat-magenta.png" type="image/png" width="0" height="0">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[Komunikat UM Mysłowice Herb miasta i&nbsp;budynek urzędu w&nbsp;tle]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/29/i5tbns/cover-451-288-komunikat-magenta.png"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[Grafika  Konkurs Polska Wieś]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/24/rvsuzk/cover-451-288-konkurs-polska-wies-1200-x-660-px.jpg</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>1200</width>
                    <height>660</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Ruszyła XVIII edycja konkursu Polska wieś  dziedzictwo i&nbsp;przyszłość imienia Profesora Jerzego Wilkina]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/ruszyla-xviii-edycja-konkursu-polska-wies-dziedzictwo-i-przyszlosc-imienia-profesora-jerzego-wilkina-2961</link>
                                                    <description><![CDATA[<p>Fundacja na&nbsp;rzecz Rozwoju Polskiego Rolnictwa FDPA we&nbsp;współpracy z&nbsp;Wydawnictwem Naukowym Scholar ogłosiła XVIII edycję ogólnopolskiego konkursu Polska wieś  dziedzictwo i&nbsp;przyszłość imienia Profesora Jerzego Wilkina Konkurs organizowany jest od wielu lat z&nbsp;myślą o promowaniu wiedzy o polskim rolnictwie obszarach wiejskich i&nbsp;dziedzictwie kulturowym polskiej wsi oraz wzbogacaniu debaty publicznej na&nbsp;temat jej rozwoju <p>

<p>Do udziału zaproszone są osoby zajmujące się tematyką wsi rolnictwa dziedzictwa kulturowego rozwoju lokalnego i&nbsp;społecznego a&nbsp;także regionaliści badacze studenci doktoranci oraz wszyscy autorzy prac poświęconych problematyce obszarów wiejskich <p>

<p><b>Zakres tematyczny konkursu<b><p>

<p>Do konkursu można zgłaszać między innymi<p>

<ul>
	<li>
	<p>prace naukowe w&nbsp;tym rozprawy doktorskie<p>
	<li>
	<li>
	<p>prace popularnonaukowe<p>
	<li>
	<li>
	<p>opracowania prezentujące inspirujące i&nbsp;innowacyjne spojrzenie na&nbsp;problematykę rozwoju obszarów wiejskich<p>
	<li>
	<li>
	<p>publikacje dokumentujące dziedzictwo kulturowe wsi<p>
	<li>
	<li>
	<p>monografie miejscowości<p>
	<li>
	<li>
	<p>pamiętniki i&nbsp;wspomnienia<p>
	<li>
	<li>
	<p>archiwalne zbiory fotografii<p>
	<li>
	<li>
	<p>opisy lokalnych inicjatyw i&nbsp;działań społecznych<p>
	<li>
	<li>
	<p>prace prezentujące przykłady sukcesów rozwojowych polskiej wsi <p>
	<li>
<ul>

<p><b>Cel konkursu<b><p>

<p>Ideą konkursu jest promowanie wartości polskiej wsi zachowanie pamięci o jej dziedzictwie kulturowym oraz wspieranie dyskusji o wyzwaniach i&nbsp;szansach rozwoju obszarów wiejskich Konkurs od lat stanowi ważne forum prezentacji wartościowych badań publikacji i&nbsp;inicjatyw związanych z&nbsp;polską wsią <p>

<p><b>Organizator i&nbsp;partner<b><p>

<p>Organizatorem konkursu jest Fundacja na&nbsp;rzecz Rozwoju Polskiego Rolnictwa z&nbsp;siedzibą w&nbsp;Warszawie Partnerem konkursu jest Wydawnictwo Naukowe Scholar <p>

<p><b>Nagrody<b><p>

<p>Kapituła Konkursu wybierze najlepszą spośród nadesłanych prac oraz przyzna dwa wyróżnienia <b>Nagrodą główną jest możliwość wydania pracy w&nbsp;Wydawnictwie naukowych Scholar oraz nagroda pieniężna w&nbsp;wysokości 10 000 zł <b><p>

<p><b>Gdzie znaleźć szczegóły<b><p>

<p>Szczegółowe informacje regulamin konkursu oraz dokumenty zgłoszeniowe dostępne są na&nbsp;stronie internetowej Fundacji na&nbsp;rzecz Rozwoju Polskiego Rolnictwa<p>

<p><b>Więcej informacji<b> <span><a hrefhttpswwwfdpaorgplkonkurspolskawiesdziedzictwoiprzyszlosc>httpswwwfdpaorgplkonkurspolskawiesdziedzictwoiprzyszlosc<a><span> <p>

<p><br>
 <p>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Społeczne]]></category>
                                                    <pubDate>Fri, 24 Jul 2026 08:48:01 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">f7dkeWeRjkw7SZh1eDEo</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/24/rvsuzk/cover-451-288-konkurs-polska-wies-1200-x-660-px.jpg" length="189939" type="image/jpg" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/24/rvsuzk/cover-451-288-konkurs-polska-wies-1200-x-660-px.jpg" type="image/jpg" width="1200" height="660">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/24/rvsuzk/cover-451-288-konkurs-polska-wies-1200-x-660-px.jpg"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/23/hxw8y0/cover-451-288-751883587-1382326390665653-9051871861084179506-n.jpg</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>1080</width>
                    <height>723</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Mobilny Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich Mysłowicach]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/mobilny-punkt-informacyjny-funduszy-europejskich-myslowicach-2960</link>
                                                    <description><![CDATA[<p>Urząd Miasta Mysłowice oraz Główny Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich w&nbsp;Katowicach serdecznie zapraszają do&nbsp;udziału w&nbsp;bezpłatnych konsultacjach w&nbsp;ramach Mobilnego Punktu Informacyjnego Funduszy Europejskich dotyczących możliwości pozyskiwania środków z&nbsp;Unii Europejskiej<br>
<img alt srchttpsstaticxxfbcdnnetimagesemojiphpv9t7e1161f4c5png> Termin 26 sierpnia 2026 r środa<br>
<img alt srchttpsstaticxxfbcdnnetimagesemojiphpv9t2f1161f557png> Godziny 8001230<br>
<img alt srchttpsstaticxxfbcdnnetimagesemojiphpv9t2d1161f4cdpng> Miejsce Urząd Miasta Mysłowice ul Powstańców 1 sala 204 I piętro<br>
Podczas dyżuru konsultant Punktu Informacyjnego Funduszy Europejskich będzie do&nbsp;Państwa dyspozycji udzielając informacji na&nbsp;temat aktualnych programów naborów oraz zasad ubiegania się o dofinansowanie dla przedsiębiorców organizacji pozarządowych oraz osób prywatnych<br>
Zachęcamy do&nbsp;skorzystania z&nbsp;tej możliwości i&nbsp;uzyskania profesjonalnego wsparcia w&nbsp;planowaniu i&nbsp;realizacji projektów współfinansowanych ze środków Unii Europejskiej<p>

<p>Więcej informacji na&nbsp;stronie <a hrefhttpsfunduszeueslaskieplwebguestwmpimyslowice26082026id1784281743417 targetblank relnoreferrer noopener>Fundusze Europejskie dla Śląskiego<a><p>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Społeczne]]></category>
                                                    <pubDate>Thu, 23 Jul 2026 10:49:01 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">Utvv1S6JVTjgK6QM0pn1</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/23/hxw8y0/cover-451-288-751883587-1382326390665653-9051871861084179506-n.jpg" length="36231" type="image/jpg" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/23/hxw8y0/cover-451-288-751883587-1382326390665653-9051871861084179506-n.jpg" type="image/jpg" width="1080" height="723">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[Punkt Informacyjny Fundusze Europejskie Główny Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/23/hxw8y0/cover-451-288-751883587-1382326390665653-9051871861084179506-n.jpg"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2025/11/21/o36le9/cover-451-288-contain-956-538-min-komunikat-magenta.png</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>956</width>
                    <height>637</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Przypominamy że 31 marca 2026 r upłynął termin wnoszenia dwóch ważnych opłat dotyczących nieruchomości opłaty rocznej za użytkowanie wieczyste oraz opłaty przekształceniowej]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/przypominamy-ze-31-marca-2026-r-uplynal-termin-wnoszenia-dwoch-waznych-oplat-dotyczacych-nieruchomosci-oplaty-rocznej-za-uzytkowanie-wieczyste-oraz-oplaty-przeksztalceniowej-2949</link>
                                                    <description><![CDATA[<p><strong>O czym warto pamiętać<strong><br>
Co roku należy wnosić opłatę w terminie do 31 marca bez czekania na osobne wezwanie czy listowne przypomnienie Indywidualne pismo otrzymają Państwo tylko wtedy gdy wysokość opłaty ulegnie zmianie<p>

<p><strong>Jak i gdzie zapłacić<strong><br>
Najwygodniejszą metodą jest <strong>przelew bankowy<strong> Prosimy o zwrócenie uwagi na właściwy indywidualny numer rachunku bankowego<p>

<p>W tytule przelewu prosimy wpisać opłata za użytkowanie wieczyste lub opłata przekształceniowa oraz podać <strong>dokładny adres nieruchomości<strong><p>

<p><strong>Inne możliwości płatności<strong><p>

<ul>
	<li>
	<p>Płatności gotówkowe na rachunki bankowe Urzędu Miasta Mysłowice bez ponoszenia dodatkowych kosztów można zrealizować we wszystkich <b>urzędach pocztowych na terenie całej Polski poza agencjami<b> w godzinach ich pracy<p>
	<li>
<ul>

<ul>
	<li>
	<p classwestern><strong>Kasy Urzędu<strong> Płatność <u><b>tylko kartą płatniczą<b><u> możliwa jest w kasie Urzędu Miasta Mysłowice przy ul Powstańców 1 w godzinach pracy urzędu<p>
	<li>
<ul>

<p classwestern><strong>Masz pytania lub nie znasz kwoty do zapłaty<strong><br>
Jeśli nie są Państwo pewni wysokości swojej opłaty prosimy o kontakt telefoniczny z&nbsp;pracownikami merytorycznymi<p>

<ul>
	<li>
	<p classwestern>w sprawie naliczonej opłaty lub aktualizacji danych  Wydział Gospodarki Nieruchomościami  tel 32 3171235 32 3171329<p>
	<li>
	<li>
	<p classwestern>w sprawie księgowania wpłat i wysokości odsetek  Wydział Budżetu  tel 32 3171184 32 3171189 32 3171268<p>
	<li>
<ul>

<p><strong><strong><p>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Społeczne]]></category>
                                                    <pubDate>Tue, 21 Jul 2026 12:41:31 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">HknHJy62JX9jX0amMPld</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2025/11/21/o36le9/cover-451-288-contain-956-538-min-komunikat-magenta.png" length="435508" type="image/png" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2025/11/21/o36le9/cover-451-288-contain-956-538-min-komunikat-magenta.png" type="image/png" width="956" height="637">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[Komunikat UM Mysłowice Herb Mysłowic na&nbsp;tle budynku urzędu miasta]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2025/11/21/o36le9/cover-451-288-contain-956-538-min-komunikat-magenta.png"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[Dofinansowanie do&nbsp;studiów podyplomowych dla przedsiębiorców i&nbsp;pracowników MŚP z&nbsp;województwa śląskiego]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/20/wk6owg/cover-451-288-nabor-na-studia-podypolomowe-od-27-do-31-lipca-202.png</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>933</width>
                    <height>1400</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Dofinansowanie do&nbsp;studiów podyplomowych dla przedsiębiorców i&nbsp;pracowników MŚP z&nbsp;województwa śląskiego]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/dofinansowanie-do-studiow-podyplomowych-dla-przedsiebiorcow-i-pracownikow-msp-z-wojewodztwa-slaskiego-2948</link>
                                                    <description><![CDATA[<p><span><span classmoduleimg><span classimgcontent styledisplayflexflexdirectionrow><img altZestawienie znaków Fundusze Europejskie dla Śląskiego Barwy Rzeczypospolitej Polskiej Unia Europejska Województwo Śląskie srcpanelbrepofileemulatorPW6LH81J5WbZgWiXJRl5 stylewidth100><span><span><span><p>

<p><span><span><span><span>W ramach projektu Usługi rozwojowe szansą dla przedsiębiorców MŚP i&nbsp;ich pracowników z&nbsp;województwa śląskiego <b>mikro mali i&nbsp;średni przedsiębiorcy oraz ich pracownicy<b> mają możliwość uzyskania dofinansowania do&nbsp;studiów podyplomowych<span><span><span><span><p>

<p><span><span><span><span>Podstawowy poziom dofinansowania wynosi 50 a&nbsp;w&nbsp;określonych przypadkach może zostać zwiększony <b>nawet do&nbsp;80<b> Maksymalna kwota dofinansowania przypadająca na&nbsp;jednego uczestnika dla usługi rozwojowej typu studia podyplomowe wynosi <b>10 000 zł<b><span><span><span><span><p>

<p><span><span><span><span>Warunkiem uzyskania dofinansowania jest <b>wybór studiów podyplomowych znajdujących się w&nbsp;Bazie Usług Rozwojowych<b><span><span><span><span><p>

<p><span><b><span><span><span>Nabór będzie prowadzony od 27 do&nbsp;31 lipca 2026 r<span><span><span><b><span><p>

<p><span><u><span><span><span>O zakwalifikowaniu nie decyduje kolejność zgłoszeń<span><span><span><u><span><p>

<p><span><span><span><span>Wejdź do&nbsp;zakładki <b><a hrefhttpsburszansaplaplikuj targetblank relnoreferrer noopener>Aplikuj<a><b> wypełnij PUR cz 1 podpisz go podpisem kwalifikowanym prześlij podpisany dokument na&nbsp;adres <b><a classmoztxtlinkfreetext hrefmailtonaboryburszansaarlorgpl>naboryburszansaarlorgpl<a><b> i&nbsp;zrób pierwszy krok do&nbsp;udziału w&nbsp;projekcie<span><span><span><span><p>

<p><span><span><span><span>Uwaga Zgodnie z przyjętą Uchwała nr 5 Komitetu Sterującego wsparciem usług rozwojowych dla przedsiębiorstw i&nbsp;ich pracowników w&nbsp;FESL 20212027 KS WURP FESL z&nbsp;dnia 18 sierpnia 2025 roku przyjmuje się stanowisko że w&nbsp;ramach Działania FESL05 15 Usługi rozwojowe dla przedsiębiorców  PSF <b>studia podyplomowe każdorazowo prowadzą do&nbsp;uzyskania kwalifikacji<b> niezależnie od zapisów Karty Usługi w&nbsp;Bazie Usług Rozwojowych<span><span><span><span><p>

<p><span><b><span><span><span>Co to&nbsp;oznacza dla przedsiębiorców<span><span><span><b><span><p>

<p><span><span><span><span>Zgodnie z&nbsp;Regulaminem naboru do&nbsp;projektu poziom dofinansowania może zostać <b>zwiększony o 10 punktów procentowych<b> w&nbsp;przypadku udziału pracowników w&nbsp;usłudze prowadzącej do&nbsp;uzyskania kwalifikacji Ponieważ studia podyplomowe spełniają ten warunek każdy przedsiębiorca może skorzystać z&nbsp;wyższego poziomu wsparcia i&nbsp;każdy uczestnik ma zapewniony <b>minimalny poziom dofinansowania wynoszący 60 wartości studiów podyplomowych<b><span><span><span><span><p>

<p><span><span><span><span>Po spełnieniu również pozostałych kryteriów określonych w&nbsp;Regulaminie projektu <b>maksymalny poziom dofinansowania może wynieść nawet 80 wartości studiów podyplomowych<b><span><span><span><span><p>

<p><span><span><span><span>Szczegółowe informacje o projekcie dostępne są na&nbsp;stronie <a hrefhttpwwwburszansapl targetblank relnoreferrer noopener>wwwburszansapl<a><span><span><span><span><p>

<p><span><span><span><span>Zapraszamy do&nbsp;skorzystania z&nbsp;możliwości rozwoju<span><span><span><span><p>

<p><i><span><span><a hrefhttpswwwfacebookcomhashtagfunduszeeueep6tnNKF><b>FunduszeUE<b><a> <a hrefhttpswwwfacebookcomhashtagdlabiznesueep6tnNKF><b>dlabiznesu<b><a> <a hrefhttpswwwfacebookcomhashtagdlarozwojueep6tnNKF><b>DlaRozwoju<b><a> <span><span><i><p>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Społeczne]]></category>
                                                    <pubDate>Mon, 20 Jul 2026 09:27:00 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">6UctF1QMhPaK04epIEps</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/20/wk6owg/cover-451-288-nabor-na-studia-podypolomowe-od-27-do-31-lipca-202.png" length="1461089" type="image/png" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/20/wk6owg/cover-451-288-nabor-na-studia-podypolomowe-od-27-do-31-lipca-202.png" type="image/png" width="933" height="1400">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/20/wk6owg/cover-451-288-nabor-na-studia-podypolomowe-od-27-do-31-lipca-202.png"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/17/j8lvf9/cover-451-288-komunikat-niebieski.png</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>0</width>
                    <height>0</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Ogólnokrajowy trening systemu ostrzegania i&nbsp;alarmowania Alarm 2026  21 lipca]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/ogolnokrajowy-trening-systemu-ostrzegania-i-alarmowania-alarm-2026-21-lipca-2947</link>
                                                    <description><![CDATA[<p classisSelectedEnd><span>Miejskie Centrum Zarządzania Kryzysowego w&nbsp;Mysłowicach informuje że <span><strong><span>we wtorek 21 lipca 2026 r w&nbsp;godzinach od 700 do&nbsp;1900<span><strong><span> na&nbsp;terenie całego kraju zostanie przeprowadzony trening użycia systemu powiadamiania ostrzegania i&nbsp;alarmowania ludności pod kryptonimem <span><strong><span>Alarm 2026<span><strong><span><span><p>

<p classisSelectedEnd><span>Ćwiczenie organizowane jest na&nbsp;podstawie art 53 ust 1 ustawy z&nbsp;dnia 5 grudnia 2024 r o ochronie ludności i&nbsp;obronie cywilnej oraz zarządzenia nr 22 Ministra Spraw Wewnętrznych i&nbsp;Administracji z&nbsp;dnia 8 lipca 2026 r<span><p>

<h2><span>W ramach ćwiczeń uruchomione zostaną syreny alarmowe<span><h2>

<p classisSelectedEnd><span>Podczas treningu wykorzystane zostaną syreny alarmowe emitujące sygnały oznaczające <span><strong><span>ogłoszenie oraz odwołanie alarmu<span><strong><span> Ich celem jest sprawdzenie sprawności systemu ostrzegania oraz gotowości służb odpowiedzialnych za bezpieczeństwo mieszkańców<span><p>

<h2><span>To tylko ćwiczenia<span><h2>

<p classisSelectedEnd><strong><span>Sygnały alarmowe emitowane 21 lipca będą miały wyłącznie charakter szkoleniowy i&nbsp;nie będą oznaczały wystąpienia rzeczywistego zagrożenia<span><strong><span> Mieszkańcy nie muszą podejmować żadnych działań związanych z&nbsp;ich usłyszeniem<span><p>

<p classisSelectedEnd><span>Jednocześnie informujemy że <span><strong><span>w przypadku wystąpienia realnego zagrożenia obejmującego większy obszar miasta w&nbsp;dniu planowanego treningu ćwiczenie zostanie odwołane<span><strong><span> a&nbsp;system alarmowania zostanie wykorzystany zgodnie z&nbsp;jego rzeczywistym przeznaczeniem<span><p>

<h2><span>Kontakt<span><h2>

<p classisSelectedEnd><span>W razie pytań dodatkowych informacji udziela<span><p>

<p><strong><span>Miejskie Centrum Zarządzania Kryzysowego w&nbsp;Mysłowicach<span><strong><br >
<span>tel <span><strong><span>47 851 09 40<span><strong><p>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Społeczne]]></category>
                                                    <pubDate>Fri, 17 Jul 2026 13:40:00 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">ZQwhxRiB9EK6Sy8W1Zum</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/17/j8lvf9/cover-451-288-komunikat-niebieski.png" length="974153" type="image/png" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/17/j8lvf9/cover-451-288-komunikat-niebieski.png" type="image/png" width="0" height="0">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/17/j8lvf9/cover-451-288-komunikat-niebieski.png"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
                                    <image>
                    <title><![CDATA[]]></title>
                    <url>https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/17/jir6li/cover-451-288-komunikat-czerwony.png</url>
                    <link>https://www.myslowice.pl</link>
                    <width>0</width>
                    <height>0</height>
                </image>
                        <item>
                                                    <title><![CDATA[Utrudnienia przy ul Boliny]]></title>
                                                    <link>https://www.myslowice.pl/szczegoly-aktualnosci/utrudnienia-przy-ul-boliny-2946</link>
                                                    <description><![CDATA[<p classisSelectedEnd><span>Urząd Miasta Mysłowice informuje o czasowych utrudnieniach związanych z&nbsp;realizacją inwestycji <span><strong><span>Aktywizacja terenów przemysłowych w&nbsp;mieście Mysłowice poprzez przebudowę układu drogowego<span><strong><span><span><p>

<p classisSelectedEnd><span>Generalny wykonawca inwestycji  <span><strong><span>Eurovia Polska SA<span><strong><span>  poinformował że <span><strong><span>w dniach 2021 lipca 2026 r<span><strong><span> prowadzone będą roboty związane z&nbsp;budową kanalizacji sanitarnej<span><p>

<p classisSelectedEnd><span>W związku z&nbsp;prowadzonymi pracami <span><strong><span>nie będzie możliwości wjazdu ani wyjazdu z&nbsp;parkingu zlokalizowanego przy ul Boliny 12a14<span><strong><span> Ograniczenia obowiązywać będą przez cały okres prowadzenia robót<span><p>

<p classisSelectedEnd><span>Mieszkańcy korzystający z&nbsp;parkingu proszeni są o wcześniejsze zaplanowanie parkowania swoich pojazdów oraz uwzględnienie utrudnień w&nbsp;codziennych dojazdach<span><p>

<p classisSelectedEnd><span>Informacja o planowanych pracach i&nbsp;czasowym zamknięciu parkingu została przekazana mieszkańcom również w&nbsp;formie pisemnej<span><p>

<p><span>Za wszelkie utrudnienia przepraszamy i&nbsp;dziękujemy za wyrozumiałość Prowadzone prace są niezbędnym elementem realizacji inwestycji która w&nbsp;przyszłości przyczyni się do&nbsp;poprawy infrastruktury drogowej oraz zwiększenia dostępności terenów przemysłowych w&nbsp;Mysłowicach<span><p>]]></description>
                                                    <category><![CDATA[Inwestycje]]></category>
                                                    <pubDate>Fri, 17 Jul 2026 12:47:56 +0200</pubDate>
                                                                    <guid isPermaLink="true">rTJ8zKbb7lHbNEgjI2yr</guid>
                                                    <enclosure url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/17/jir6li/cover-451-288-komunikat-czerwony.png" length="1005106" type="image/png" />
                    <media:content url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/17/jir6li/cover-451-288-komunikat-czerwony.png" type="image/png" width="0" height="0">
                        <media:description type="plain"><![CDATA[Komunikat UM Mysłowice Herb Mysłowic]]></media:description>
                        <media:thumbnail url="https://www.myslowice.pl/brepo/panel_repo/2026/07/17/jir6li/cover-451-288-komunikat-czerwony.png"/>
                    </media:content>
                                                                                            </item>
            </channel>
</rss>
